猪八戒小说

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 这个地方还有人懂法文(第2页)

英文他们还能看看,法文是真的难啊!

就连闹着不干了的平头男也回来了,两手抱着胳膊肘看着唐夕眠:“你能看懂?”

报纸上已经写了一些翻译,但是很多都不对,说出来奇奇怪怪。

“这位……”唐夕眠看了一眼平头男的胸前:“赵先生,您翻译的有问题,这句话应该是‘怎样避免把药扔进垃圾桶’。”

平头男脸色一下子变了。

这个地方,还有人懂法文?

为什么?

不应该!

她真的是高中毕业?

唐夕眠心里百转千回,她前世是什么都疯狂的学,疯狂的吸收的,几个主要国家的语言她都基本精通,那……要不去做翻译?

“剩下的你还能翻译出来吗?”主任精神了:“你要不要来我们国际新闻部!”

“不了不了!”唐夕眠笑了,连连摆手:“这个我可以帮忙!”

她很快就翻译完成,把纸往平头男手里一塞:“多看看书就好了!交给主任吧!”

平头男眼神亮亮的看着她,笑了一下:“那个……眠眠,谢谢你!”

“你还是叫我小唐吧!”唐夕眠莞尔,转身坐下。

一旁的李飞凤早就把脑袋扎桌子上装睡去了。

倒是刘梦佳的眼神亮了,凑过来小声问道:“眠眠!你好厉害啊!你还懂法文!”

唐夕眠笑弯了眼睛:“自己没事跟着别的老师瞎学,其实就是羡慕人家有些翻译可以见到外国人!不过现在也算是有用了!”

“那你做翻译吗?”刘梦佳小声说道:“我舅舅有门路,咱们三七分?”

唐夕眠眼神比她还亮:“可以啊!一千字多少钱?”

“翻译一些资料,一千字十块钱!”刘梦佳开始给她介绍:“我舅舅有这个门路,要不我也进不来!之前还有要配音员的,我不会就没去!那个也挣钱,但是好难啊!”

唐夕眠点头表示理解,刘梦佳声音脆甜,去了儿童广播部门,只不过办公的位置还在这儿。

“配音员缺的时候你也可以找我,我家里有病人,所以想多攒钱的!”唐夕眠伸手:“谢谢佳佳!”

刘梦佳握住她的手:“我这不是为了占便宜吗!”

唐夕眠点头:“你给我提供渠道,我给你分红,应该的!”

刘梦佳的工作时间到了,她出去之后,李飞凤才抬起头,没想到一抬头就撞上了唐夕眠的眼神。

“你……你干什么!吓我一跳!”

“你自己心虚吧?”唐夕眠转身去接水。

她可没时间跟这种人斗,抓紧时间攒钱才是正事!

刘梦佳就住在县里,行动度也是相当快,周三就拿来一份试稿给唐夕眠。

唐夕眠不敢大意,废寝忘食的翻译了一个多小时,修改了一些不太合适的地方,算了算一共是两千七百多字。

宿舍一片安静,唐夕眠得了上面的赏识,一连两天的工作顺利到没有丝毫错误,没有需要补录的地方,几人都不敢再小看她。

“终于完成了!”唐夕眠看看身边紧张的刘梦佳,噗嗤就笑了:“你这么紧张干嘛!是我在做翻译,又不是你在做!”

“担心你翻译错了拿不到钱呗!”刘梦佳实话实说。

这份是试稿,如果刘梦佳舅舅那边觉得合适的话,不但给钱,还会继续给稿子。

别说是刘梦佳,就是唐夕眠自己,也有些期待了。

热门小说推荐
主播你的乌鸦嘴又犯了

主播你的乌鸦嘴又犯了

优质精品图书推荐...

荒年,官府强制发俩老婆

荒年,官府强制发俩老婆

陈闲一觉醒来,成了古代青霞村的35岁鳏夫。一儿一女跪在地上喊爹。前世二十出头的年纪,寡宅男一个,何德何能刚穿越就喜当爹?更离谱的是,刚穿越,官府第一条命令,为了刺激人口增长,每人必须强制领一个媳妇,拒绝,直接加人丁税两倍。陈闲看着屋子里的茅草棚,无语道自己都养不活,哪来的勇气娶俩老婆,村长,你这是在刁难我。只...

苟在仙武娶妻长生

苟在仙武娶妻长生

穿越玄幻世界,折腾上百年后,资质平庸的韩厉摆烂了。下山娶妻后,他现自己打开玄幻世界的方式不对。躺平就能崛起,干嘛要去刻苦修炼,打打杀杀啊?多年后,一个长生世家悄然崛起了,触手遍布诸天万界,在背后操控着各大圣地仙府。这天,韩厉高居九重天,看着下方的亿万子孙,讲述着他的光辉历史。有仙帝跨界而来,准备覆灭韩家,却被韩厉弹指灭杀。顿时,诸天震动了,那位韩老祖居然这么强!长生流家族流苟道流...

当我家超市成为万界交易中心之后

当我家超市成为万界交易中心之后

简介关于当我家市成为万界交易中心之后无cp历史末世修仙三界星际爱国大学毕业的楚诺,一边照顾家里市的同时,一边准备考编没想到在一个雷雨交加的夜晚,店里突然来了一个奇奇怪怪的人,穿着古装,说着自己听不懂的语言连比划带猜,楚诺终于卖出去了两个包子,男人却掏出了一把铜钱结账接着事情越来越奇怪了,为什么每天都会来上那么几个离谱的客人电脑上的万界交易系统又是什么鬼一家人商量一番后,现在这个情况搞不定了啊,不如上交给国家爸爸吧从此店里的客人五花八门,上下五千年都有人来就算了三界的也勉强可以理解,可是星际世界的怎么也来凑热闹了?嘿,猴子,没错就是你,放下那个零食大礼包!不行的,我们不接受用孩子支付,您的孩子多的数不清也不可以。妖兽可以进店,但是要用袋子装起来哦亲。那边用晶核的付款的亲,不要把丧尸带进来杀啊喂!!!...

我真不想当学霸之林凡

我真不想当学霸之林凡

蠢笨小学生林凡莫名其妙开了挂。你扶了一次老奶奶品德1你翻看了一本书,智力1你削了一枝铅笔,体力1你照了一次镜子,外貌1你又照了一次镜子,外貌2你反复照镜子,毛团鄙夷的撇了撇嘴请不要反复臭美!多年后,身为大学一霸(学霸?)的林凡已是长风破浪时时有,直挂云帆济沧海,他却对着明绣,装我真不想当学霸之林凡...

全世界只有我会玩王者荣耀!

全世界只有我会玩王者荣耀!

王者荣耀职业选手江离,穿越到了打王者荣耀就变强的世界。可他跟这个世界的玩家们玩的根本就不像是同一个游戏。别人的李白,将进酒,卖队友,画个圈圈我就走,他的李白,如同酒剑仙降世,直接冲进泉水豪取五杀。别人的韩信,脸滚键盘,自己都不知道自己在哪,他的韩信,千里之外取敌将级,上演无兵线偷家的奇迹。别人的关羽,一个大招害死全世界只有我会玩王者荣耀!...

每日热搜小说推荐