猪八戒小说

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 命运的交响（第2页）

古代汉语言文字，最大的特点就是音形义结合。

古代汉字字形构架的每一个部分，都是表示音节的。所以古代的文字才很难看懂，因为那是注音体和表形体，释义体的结合。

听到这里，扶苏就有些烦了。

李斯每次都是为这些问题来找自己。

在这些古人的眼中，扶苏的现代字不仅不能根据字体读音，更加不能从中看出其形所要表达的含义。盲目地将现代简体字放入古体字，就是在给民众制造生僻字，给他们制造不便。

“文字是为国人精简的，自然便于国人使用就是。就以如今大家最通用的，流传最广的字体决定就是。”

扶苏的回答还是和往常一样，语气里颇多不耐。

但是李斯即便知道扶苏是以大局为重，以众人的习惯来做衡量，可是他不敢不来询问太子。

如果有一天，太子突然现自己写的某个字没有经过他的亲口同意就被删改了。

改天太子突然生气，他们这些修改的人可就倒霉了。李斯现在身后跟着好几百条士人的性命。

“唯。”

“太子近来好吗？”李斯也不能总是见到太子，只是有问题才能前来谒见。见到之后，自然还要问好。

“好。很好。”

“那微臣告退。”

“文字精简一应事务，都由你主持，吾知诸位都很辛苦。尤其是大夫斯。吾今日特意嘉赏你，另分别赐学宫之中主持文字校对的士人每人百钱。”

李斯闻言，自然拜谢。

“斯不敢言功，都是臣分内之事。”

扶苏看了看刘长，刘长捧着一盘‘黄金大饼’走了过来，递给李斯。

上面虽然盖着红纱，可是黄金的光芒在底下若隐若现地浮动。

这可是真金。

价值自然不菲。

扶苏一向是把李斯当做不定时炸弹一样，至今都没有对他放下过戒心。时至今日，扶苏还是在观察李斯。

能用的话就留的久一点，不能用的话找个机会提前噶了。

免得夜长梦多。

李斯领了赏赐，多少算是寒天里的一点慰藉。他自然欢喜地回家去了。

只是走的时候，他见到了在羽阳宫中于雪地上漫步的韩非。

二人在冰天雪地里，遥遥地对视了一眼。

李斯穿着秦国的袍服，戴着秦国朝堂独设的文冠，看着已经和当初从楚国来求学风尘仆仆的那个士人判若两人。

而韩非，他穿着秦国大臣的服饰，嘴唇泛着白，两眼幽邃。秦国的玄色外裳和他的相貌倒是很契合，穿在韩非身上，显得韩非更加严肃，以及尊贵。

韩非的胡须俨然数天没有打理了，非常凌乱，整个人气质也很沧桑，像是经历了残酷的死亡。和那些亡命天涯的死士、侠客，没有两样。

屋顶上的积雪滑落了下来，打在地面上，摔得粉碎。

李斯颔。随后徐徐又道，“还有一字。这‘恒’字为何太子直接写为‘嫦’。”

姮写作嫦，这自然又是避讳汉文帝刘恒了。

李斯将他们找到的太过现代化的字，一一给扶苏指出来了。

“臣代诸生求问太子。这些字到底采用哪个形式更好。”

古代汉语言文字，最大的特点就是音形义结合。

古代汉字字形构架的每一个部分，都是表示音节的。所以古代的文字才很难看懂，因为那是注音体和表形体，释义体的结合。

听到这里，扶苏就有些烦了。

李斯每次都是为这些问题来找自己。

在这些古人的眼中，扶苏的现代字不仅不能根据字体读音，更加不能从中看出其形所要表达的含义。盲目地将现代简体字放入古体字，就是在给民众制造生僻字，给他们制造不便。