手机浏览器扫描二维码访问
要学会说一门语言并不难,去那个国家报个密集型的课程,基本上一年的时间就能掌握了。难的是学精深,不管是和朋友聊天、还是听教授讲课,要能听得懂他们说的每句话,这真的不容易。很多时候,缺乏的并不是词汇量,而是对这个国家民族文化历史的了解。
作为一个外国人,顾娅的德语已经很不错了,可是要融入这社会还远远不够。因为没在这里受过基础教育,也没在大学上过课,她的听力和阅读即便再好也会有个局限性。唯一能做的,就是多看电视、多听电台、多读报刊。大学的图书馆里,有着各种不同的专业书籍,文学、心理学、艺术、科技、数理、化学、历史……不过,知识面有限,她最多也就找些古典名着看,比如康德、布莱希特、歌德、席勒。随便一本,就能让她啃半天。要真能看懂这些书,那她的德语也就有了质的飞跃,用来应付德语托福绰绰有余了。
只是,身为大师级别的歌德,他的名着,又怎是一个难字可以形容!
顾娅手上翻看的这本是大名鼎鼎的浮士德,在国内的时候,还曾拜读过他的中文版呢。可是现在是全德语啊……靠,这是德语么?其实是丹麦语吧。==
这些蝌蚪文,看得她头昏脑花直想吐,可还是得看啊,学习就是革命,革命哪有那么容易成功呢。
一字一句地分解,再研究,再备注,再学习,在图书馆里泡了一下午,就看懂了一页。吐血!为什么她没有过目不忘的能力?为什么她的大脑不是电脑?这就是身为学渣的悲哀啊。
太多生词不认识,歌德的文字就连电子字典都搞不定,只能去求助德语辞海。顾娅也蛮佩服自己的,这么难懂的书,居然还能耐下性子钻研,自己都被自己感动了。
顾娅绕着逛了一圈,然后在一排书架前站定,整个架子几乎都被字典占据了。不管是语言、还有各种专业类的,其种类之齐全简直超出想象。
在架子的末端,她扫到一本新华字典,和国内常用的版本有些不太一样,觉得好奇就拿下来瞅了几眼。放回去的时候,惊喜地发现这里不但有字典,还有各种古诗词、文言文、人文地理、甚至还有一套德中对照的鲁迅全集和金庸武侠……哎,这是大中帝国要统领全世界的节奏吗?
一拍脑袋,她突然想起来了,对了,严欢说过的,法兰克福大学有中文学院。
不管怎么说,在国外的图书馆里能看到神雕侠侣,还是挺神奇的。神雕啊神雕,你可比浮士德好看多了。
顾娅随便翻开一页,就地阅读了起来,沉浸在杨过小龙女的世界里一发不可收拾,连对面的书架有人走了过来都没注意到。直到有一阵男人低沉的咳嗽声传了过来,这才惊动她,下意识地抬起脸。
两人之间隔着一排书架,所以只能从缝隙中隐隐看到那人。他侧站着,身材很高大,从她这个视角望过去,有些不真切。顾娅不死心,用书挡住自己脸,踮起脚再次偷偷地望了过去。
他的眼睛深邃,鼻子高挺,下巴线条硬朗,嘴角向上翘起,唇形优美……虽然只是朦胧一眼,但看这张脸的五官组合,完美不可挑剔,是帅锅无疑!
哎,德国果然遍地是帅锅,赏心悦目啊~~~
本来还在看书,现在对面多了这么个雄性动物,顿时连金庸大伯的书都没有吸引力了。顾娅无奈地耸肩,唉,没办法嘛,谁让异性相吸呢!这要对面站个同性,再大波翘臀也不会让她走神啊。
装模作样地看了一会儿书,却一个字没看进去,偷偷瞄去一眼,发现对方已经不在原地了。
讨厌,帅锅走鸟。
没风景可看,顾娅只好将注意力再转回书上。虽说很想看手上的这本神雕,可是读书更重要,恋恋不舍地将书放回书架上,继续寻找自己所需要的。
目光上下溜达了一圈,悲烈地发现,德语辞海被搁置在书架的最高处,便拉过旁边的小凳子,爬上去拿书。
谁知一伸手,她顿时就悲剧了,因为辞海所在的高度,是她即便踩在凳子上,外加踮起脚也够不着的。
靠,就差那么一口气啊!太郁闷了,这些德国人,怎么就一点也不体谅弱势人群的心情呢?长得矮,能怪她么?
顾娅踮起脚,把手臂伸得老长,试了又试,总算是给她撩到了。用指甲使劲抠书皮,把那本大辞海一寸一寸地往外勾,就这么艰难,居然还是硬被她给抠出来了!
眼见书马上就要到手了,顾娅心中一声雀跃,不料,背后有人传来一个温和的男声,“需要帮忙吗?”
听到有人和自己说话,她下意识地转头,结果这么一开小差,那本厚重的辞海字典失去了重心,就这么当头砸落下来。掉下来了不说,还把两边的书也一起带了出来。
见状,那人赶紧伸手去接。说实话,他的反应已经很敏捷了,可再快也快不过自由落体的速度啊。手忙脚乱了一秒后,耳边传来啪啪啪几声巨响,书本终于尘埃落定了。
顾娅看见地上被摔成屎的书,眉头皱成了一团乱,艾玛,这都是什么人品啊,真倒霉!
“对不起,本来是想帮你的,没想到反而帮了倒忙。”
“就是啊,被你吓了一大跳……”顾娅抱怨地投去一眼,没想到,站在身后的这个男人,自己居然认识。音调陡然向上一提,原本责怪的语气中顿时带上了点惊喜,“怎么是你?”
上次和尼尔斯在莱比锡分手,到现在也有两个多月了。顾娅也没想过和他还会有什么交集,所以一直联系过他,没想到,事情就是这么巧,两人竟然再度在法兰克福大学的图书馆相遇。
相对她的惊讶,尼尔斯倒是很淡定,似乎早就认出她了。他弯腰替她将所有的书捡起来,递给她,道,“我来这里找资料,你呢?”
“真巧,我也是来找书看的。”站在椅子上,她高出了他整整一个半头,这种俯视人群的感觉真好啊,想想平时尤里安都是这样看自己的,那是何等的优越感啊!
想将书放好,无奈够不着,尼尔斯见了,笑着说,“放着我来吧。”
等她下来后,他一步跨上小凳子,轻轻松松地将书塞了进去。
落星辰就因为在人群中多看了圣主之女两眼,便被她的追求者使用手段弄成了丹殿的杂役弟子。丹殿杂役弟子全天十二个时辰随时待命,没有休息与修炼的时间。我用废丹成仙人...
简介关于惊!清冷美男非要给我当老婆穿越逗比疯狗宠妻猛汉vs重生腹黑病弱绝美侯爷胡蕴川穿越了,被迫入赘,心里一万个不情愿,千方百计要逃走。可成亲当晚,看到仙人之姿的蓝若深,他结巴了,脸红成了柿子。胡蕴川心跳如鼓大公子,我知道,你不情愿跟我在一起,你我联姻,你们蓝家究竟什么个意思?蓝若深嫣然一笑,清贵温柔好风度谁说我不情愿?夫君,我们早些安睡吧?胡蕴川?!!!他使劲晃晃脑袋,感觉如梦似幻,晕晕乎乎,整个人喝多了似的。他这一醉,就是一辈子。然而他情敌个个不是省油的灯邪魅霸道的四皇子司徒炎掐住胡蕴川的脖子,冷笑你凭什么觉得你一个穿越冒牌货能斗得过我这个重生皇太子?阿深和天下本来就是我的!侯府小世子蓝基细声细气大哥哥是我一个人的!你敢和我抢,我让你生不如死!胡蕴川大怒,使出疯狗拳,把他俩打的落花流水一个前夫哥,一个老鼠崽子,也敢抢我胡蕴川的老婆?!再来呀!来一个打一个,来两个我打一双!古代宅斗种田甜宠虐渣灵泉小包子经商朝堂前世今生江山逐鹿修真玄幻七界争霸等元素,第一卷种田宅斗已完,目前开启江山逐鹿皇权争霸第二卷。日更欢迎围观...
简介关于七零女配很暴力洛小柔在末世里混的很不错因为,在末世一开始就觉醒了力量型异能跟木系异能又捡漏了个空间戒指,物质也不愁平时跟队友们处处任务,打打丧尸挖挖晶核,,不过洛小柔没想到睡觉还能穿书?还是洛小柔刚刚看的狗血小说,是一本七零年代文,小说里又个跟洛小柔一样的名字还是跟女主抢男主的女配,女配抢不到男主爱而不得,就想把女主毁掉,就找到村里的二流子欺负女主,后来被女主的追求者们设计,女配跟二流子一起被捉奸在床,只能嫁给二流子婚后被二流子家暴致死,死的时候衣服都没有穿身上都是伤口还流脓,死的好惨,现在洛小柔已经换成在末世生活过的洛小柔,洛小柔一想到跟女主抢男主就想骂人,好在现在还早女配还没有遇到女主跟男主,洛小柔现在就想不用睡觉担心有丧尸了,力量型能跟木系异能都在空间还能种田有灵泉不用愁吃喝。洛小柔终于可以当一条远离女主男主的快乐的咸鱼了。那个谁不要吃咸鱼,咸鱼不好吃。...
简介关于重生后我变美变富变牛逼评分低是因为阅读人数少!!!重生前,6清浅孑然一身,碌碌无为,无车无房无存款差点被潜规则之后,她意外绑定了好感度系统,系统带她回到了1o年前故事刚开始的时候重生后,6清浅不再低调,变美虐渣搞事业她样样精!对待狗眼看人低的富家子弟,她重拳出击,让他终身难忘对待造黄谣的同学,她反手一个报警,让她被迫退学对待体育生绿茶女,她长腿一轮,让她当面承认自己是菜狗众网民姐姐什么时候直播啊,想你!国家队教练6清浅要代表我们国家征战奥运,为国争光!医学院大佬你们先等等吧,6清浅在我这呢~南泽雨求助全世界都想跟我抢浅浅,我该怎么办6清浅作为一个活着好好的就被写进教科书的人,有人评价她惊艳了世界!ps看文就图一乐呵,虐谁都不虐女主,宝宝们放心看...
简介关于快穿之炮灰也有春天快穿之炮灰也有春天在某些小世界里面,总有一些炮灰不满意现在自己的人生,所以就在这个时候他们快穿炮灰组就出现了,他们要做的就是帮助炮灰实现他们的愿望,帮他们达成更好的人生完成他们的执念,好让这个小世界可以继续运行下去。想要报恩的儿子x想要维护家族荣耀的老太太儿子报恩,想要拿孙子和孙女当踏板石头,老太太直接把儿子过继出去,让他自己去报恩被哄骗的王妃x当王妃哪里有当皇太后好世界级明星被骗嫁到偏远小国,帮助国家打开知名度之后,老公翻脸不认人,我一朝让你直接失去皇位。被抱错的孩子x真千金的母亲上辈子认人不清,并没有及时认回自己的孩子,等到孩子去世之后,她才现里面的隐情,只希望这辈子有仇报仇,有冤报冤。...
简介关于宝贝乖乖!病态反派掐腰诱哄[双洁甜宠1v1][穿越系统娱乐圈金手指虐渣]苏柠玥穿书了,穿到一个愚蠢恶毒的炮灰女配身上,一睁眼就面临着生命只剩下五分钟的提示。系统告知她,得攻略书中顶级的病娇偏执反派,与他贴贴亲亲抱抱才能续命。为了保命,她戏精上身,各种娇弱地往反派身边凑。可以抱一下吗?亲亲行不行。人人皆知,墨时宴不近女色,冷漠无情,手段残忍。可他们不知道,人人畏惧的偏执病娇大佬,在某个小心肝面前,到底有多温柔。祖宗,你搭理一下我好吗?[女主黑莲花,男主只对女主温柔]...