手机浏览器扫描二维码访问
范晓华之所以在《龙蛇演义》还没出版就开始迫不及待地写起《哈利波特》来,无非是因为他觉得时间紧迫,他自己不抓紧把《哈利波特》搞出来拿去投稿,一步慢,步步慢,说不定就被J.k.罗琳给抢先了。
历史上,J.k.罗琳划时代,创纪录的世界儿童文学名著《哈利波特》系列的第一部《哈利波特与魔法石》,好像就是今明两年出版的。
但是,《哈利波特与魔法石》到底在今年还是明年,他就不清楚了。
所以,为了截胡J.k.罗琳的胡,他得加班加点,提前把《哈利波特与魔法石》给搞出来,提前一步,或者至少不能晚对方太多把稿子递交给英国那边的出版社。
如果能够赶在J.k.罗琳出版之前出版,那当然最好。
如果不能,两人的稿子同时交给了出版社,那事情就麻烦了,他得和J.k.罗琳打一场“谁是李逵,谁是李鬼”的版权官司!
先不说他一个外国人打不打得赢人家本国人,就是打得赢,那也将是一件费时费力,相当麻烦的事情。
所以,为了避免麻烦,范晓华便打算提前动笔,开始“二次创作”未来的儿童文学巨著,《哈利波特》的第一部:
《哈利波特与魔法石》
反正,即使《龙蛇演义》成功出版,前面还有十万字稿子用着,可以挡一段时间,哪怕十万字用完了,以他现在日写一万的度和报刊杂志连载的度,一个星期,他最多花个三四天写《龙蛇演义》,便可以满足出版社的字数要求,剩余的时间,他则可以用来全力进行《哈利波特》的创作!
和《龙蛇演义》一样,范晓华对《哈利波特》,肯定也不是完全照抄,而是在原作的基础上,进行二次加工,二次创作!
《哈利波特》虽然在商业上是一部极其成功的旷世巨著,然而,在文学层面,却只能说一般。
至少,跟后世起点上那些名家们所创造的神作西幻、魔幻小说相比,《哈利波特》无论人物,创意,还是世界观的设定,都显得平淡无奇,而且里面的漏洞巨多!
范晓华现在要做的是,便是借助J.k.罗琳对《哈利波特》的人物,情节和世界观的基础设定,对之进行一定程度的改写:
把里面的人物形象,变得更丰满,更立体;
让里面的故事情节,变得更曲折,更一波三折,高潮迭起;
使里面正邪对立的魔法体系,世界观,变得更合理,更符合逻辑。
总之,范晓华要做的事情,就是在大基础不变的情况下,中西合璧,锦上添花,把华夏儿女无数优秀头脑里面的点子和创意,融合,嫁接到《哈利波特》的基础设定里面去,强强联合,青出于蓝而胜于蓝!
这也是当他万一需要和J.k.罗琳对簿公堂的时候,为了赢得官司而不得不多加的保险!
让“正版”更优于“盗版”!
让“正版”比“盗版”,更精彩,更好看!
届时,哪怕出版社不能真的分辨他和J.k.罗琳到底谁盗版谁,商人逐利,站在读者的角度,看在市场反响上,出版社也只会选择他假的“李鬼”而非J.k.罗琳真的“李逵”。
————————
尽管范晓华上辈子浸淫英文十几年,英文世界名著,包括《哈利波特》和《火与冰之歌》这种流行通俗小说看了一箩筐,英文水平,尤其是英文写作水平,已经修炼到一种相当高的境界,然而,当他真正开始提笔“创作”的时候,却还是感觉有些吃力。
这里面,最主要的问题,和他写中文小说一样,经常是提笔忘字,记不起单词,尤其是人名和地名这种具有特定文化背景的专有名词。
对此,手里没有智能手机,也无法上网,只能笔写的他也没什么好办法,只能把某个复杂单词的大致几个字母写出来,“写字写半边”,然后在旁边备注个近义词,等以后能够上网查字典的时候,再进行二次修改。
第一次写英文小说,尽管大部分都是凭记忆抄袭,需要他真正改写的地方并不多,但范晓华上辈子毕竟没有真正地写过英文小说,最多只零散地写过一些片段。
因此,和他写中文小说时龙飞凤舞,“一笔十行”相比,他写英文小说的度,便慢了很多,整整一个下午,一直到下午放学,他也才只写了小半章,两千个单词左右。
“唉,万事开头难!希望熟练后,后面的度能够提起来吧。
“不然,《哈利波特与魔法石》总计七万多个词,自己还想‘水点字数’,将其扩充到十万词,那自己怕不是要搞一两个月?
“两个月后,就到年中了,万一J.k.罗琳那婆娘先把第一部写出来,先我一步去投稿,那就糟了……
简介关于深情诱哄,协议老公求转正江离心中一直有一颗朱砂痣,可是还不等她说出口,家族联姻,一纸协议将她和另外一个人捆绑在一起。江离以为楚寒娶她是迫不得已,婚后对他避之不及,做了五年有名无实的夫妻。外人眼里,楚氏总裁花心滥情,换女人的度堪比换衣服。可无人知他饱受爱而不得之苦。明媒正娶的太太,亦是他深藏在心底的白月光,爱入骨髓却不敢轻易说出口,怕行差踏错万劫不复。后来楚寒额头抵在江离肩上,眼眶通红,近乎乞求道江离,求你把对他的爱分一点点给我,好不好?江离看傻子一样看着他,爱全部给你了,你还想怎么分?楚寒后来的后来,楚寒才明白,哪里有什么朱砂痣,从头到尾,不过都是他一个人。...
老天跟人类开了个莫大的玩笑。当丧尸遍地游荡的时候人们现,人的执念可以变成与之相对的异能。所以,你的执念只能是‘净化丧尸’柳尚因为没能觉醒异能,被好友背叛,被队友推入丧尸潮。本以为自己就会这么变成丧尸,谁曾想自己捡到了一只丧尸修狗。柳尚觉醒异能后,现自己的异能,不仅可以操控别人的身体,还能百分百复制别人的异能,无在丧尸横行的世界做神明...
系统成长神探逻辑清晰不恋爱案件频发爽到飞起本故事里的案件全是作者瞎编的,如有雷同全是瞎编。陆明的一路成长都离不开这些人的帮助刚刚出狱的电动车小偷贩卖笑气的团伙在逃多年的杀人犯荒野抛尸夹缝中生存的赌场色色的直播团队连环杀人案被绿茶逼疯的大学生越来越强大的陆明不小心成为了星沙警界的神话!...
简介关于龙珠我的赛亚人形态有点多李峰因游戏穿越到龙珠世界,并且意外得到系统。叮!战斗力1ooo!初级储物空间1立方米!仙豆1o!叮!完成任务击败拉蒂兹!任务奖励赛亚人下级血脉!叮!完成任务击败弗利萨!任务奖励时空碎片1时空破碎之匙1。叮!完成任务击败悟吉塔!任务奖励白魔法!仙豆和赛亚人血脉倒是知道什么意思,后面的奖励的是啥?系统你坑我?系统滴!宿主的战斗力过强,已经不知道奖励啥了。次元乱战u4魔人布欧那家伙的恢复能力居然比我还强?德米古拉李峰来了,快逃!gT悟空李峰比我的四还要强?悟吉塔李峰,我居然不是他对手?次元乱战u16贝吉特逼王这个称号应该给李峰才对!比鲁斯什么?一觉醒来都是赛神?大神官此子实力不亚于我!全王奇怪?我居然消灭不了李峰?且看李峰如何吊打破坏神,脚踩大神官,成为多元宇宙主宰!...
简介关于除灵档案据传,灵能者界有一少年,天纵奇才,以一己之力成立除灵档案库,囊括天下除灵案宗,收尽万千除灵英杰,破案无数。道家龙纤罗,天生天眼,道术精深,但童年遭劫,背负一身秘密。因缘际合,龙纤罗被档案库主人傅珈蓝收为灵官,两人联手破获数桩灵异大案。逃不过死亡的死亡信息案神秘蹊跷的山村干尸案血腥弥漫的杀人古堡案除魔者厮杀圣殿的西域古墓案以及终章里泣血惊天的千年古案且看,谁更胜一筹。...
简介关于快穿红楼黛玉有个内卷哥哥注双男主,架空红楼,不能接受的可以跑路了穿进红楼怎么办?穿成林黛玉的哥哥该如何?林致远丝毫不慌,淡定摆烂,本就是偷来的命,只要默默甩开贾府,活着就好。系统为了苟住小命,林致远被迫开始老本行内卷。林黛玉哥哥,休息一会吧同窗人家家世好,还比你努力皇帝爱卿,要不休假几日百官林大人,别卷了,老骨头受不住啊林致远扶我起来,我还能卷,啊啊啊,放开我,你干什么,系统救我。世子夫人,我们该休息了系统...